Cuánto pesa cada puntaje
Promedio de las 6 ofertas; la franja clara va del mínimo al máximo.
Preuniversitario Tesla · Admisión 2026, datos oficiales DEMRE Ponderaciones de Traducción e Interpretación en Inglés PAES (Admisión 2026)
Admisión 2026 · DEMRE
Traducción e Interpretación en Inglés: cuánto pesa cada prueba en 4 universidades
En la Admisión 2026, 4 universidades ofrecen Traducción e Interpretación en Inglés en 6 programas, con 399 vacantes. La prueba que más pesa en promedio es Competencia Lectora (27,5%), y NEM y Ranking suman en promedio 45% de tu puntaje ponderado.
6programas en la Admisión 2026
4universidades la ofrecen
399vacantes
27,5%pesa Competencia Lectora, la prueba PAES más ponderada
Lo que dicen los datos
Las ponderaciones de Traducción e Interpretación en Inglés, en tres gráficos
Historia o Ciencias
Qué prueba electiva acepta cada oferta.
83%historia o ciencias
- Solo Ciencias0
- Historia o Ciencias5
- Solo Historia1
Ponderado mínimo
Cada celda es una oferta; en color, las que piden un puntaje ponderado mínimo para postular.
17%1 de 6 lo piden, entre 475 y 475 puntos
Lo que hay que saber de Traducción e Interpretación en Inglés
- Competencia Lectora es la prueba PAES que más pesa en promedio (27,5%); le sigue Matemática 1 (M1) (17,5%).
- M1 pondera entre 10% y 25%; el 25% está en Universidad de las Américas.
- Competencia Lectora va de 15% a 40%.
- M2 no la pondera ninguna de las 6 ofertas.
- Historia o Ciencias: de 6 ofertas, 1 exige Historia y 5 aceptan cualquiera de las dos.
- Ranking llega a 50% en Universidad Católica de Temuco.
- El ponderado mínimo más alto para postular es 475, en la Universidad de la Serena.
Qué pruebas preparar para Traducción e Interpretación en Inglés
- Competencia Lectora y M1: las ponderan las 6 ofertas, y son las dos pruebas obligatorias de la PAES.
- M2: ninguna oferta de Traducción e Interpretación en Inglés la pondera en la Admisión 2026.
- Historia o Ciencias: 1 exige Historia y 5 aceptan cualquiera de las dos. La PAES de Ciencias tiene un módulo común (Biología, Química y Física) y una mención que eliges.
- NEM y Ranking: suman en promedio 45%. Salen de tus notas de enseñanza media, así que cuentan desde primero medio.
Para Traducción e Interpretación en Inglés, lo que más te abre puertas es preparar Competencia Lectora, M1 y Historia o Ciencias.
Tabla oficial · Admisión 2026
Ponderaciones de Traducción e Interpretación en Inglés por universidad
Cada fila es un programa del DEMRE (universidad, sede y código). En el celular, desliza la tabla hacia el lado.
| Universidad | NEM | Rank. | CL | M1 | M2 | Hist. | Cie. | Vac. | Pond. mín. | Prom. CL y M1 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pontificia Universidad Católica de ValparaísoViña del Mar · Interpretación o Traducción (Inglés-Español) · cód. 14038 | 20% | 20% | 30% | 20% | · | 10% | 10% | 65 | s/d | 485 |
| Universidad Católica de TemucoTemuco · Traducción Ingles-Español · cód. 37035 | 10% | 50% | 15% | 15% | · | 10% | 10% | 46 | s/d | 458 |
| Universidad de la SerenaLa Serena · Traducción Inglés - Español · cód. 25063 | 20% | 20% | 40% | 10% | · | 10% | · | 30 | 475 | 475 |
| Universidad de las AméricasConcepción · cód. 56627 | 10% | 30% | 25% | 25% | · | 10% | 10% | 50 | s/d | 458 |
| Universidad de las AméricasProvidencia · cód. 56127 | 10% | 30% | 25% | 25% | · | 10% | 10% | 165 | s/d | 458 |
| Universidad de las AméricasViña del Mar · cód. 56527 | 15% | 35% | 30% | 10% | · | 10% | 10% | 43 | s/d | 458 |
1 a 10%11 a 20%21 a 30%31 a 40%más de 40% · Historia o Ciencias: si la oferta pondera las dos, cuenta la mejor que rendiste. · s/d: sin dato. · Los mínimos son requisitos para postular, no puntajes de corte.
Calculadora
Calcula tu puntaje ponderado
Escribe tus puntajes (o los de tu último ensayo) y mira cuánto te da en cada universidad que ofrece Traducción e Interpretación en Inglés, con las ponderaciones oficiales de la Admisión 2026. Tus puntajes quedan solo en este navegador.
Preu Tesla · Admisión 2027
Prepara las pruebas que pesan en Traducción e Interpretación en Inglés
En Preu Tesla armas tu plan con las asignaturas que necesitas para tu carrera: Competencia Lectora, M1 y Historia o Ciencias. Cotiza en un minuto o escríbenos y un asesor te ayuda a elegir.
Preguntas frecuentes sobre las ponderaciones de Traducción e Interpretación en Inglés
¿Qué prueba pesa más para entrar a Traducción e Interpretación en Inglés?
En la Admisión 2026, la prueba PAES que más pesa en promedio para Traducción e Interpretación en Inglés es Competencia Lectora, con 27,5% (va de 15% a 40% según la universidad). Le sigue Matemática 1 (M1), con 17,5%. NEM y Ranking suman en promedio 45%.
¿Traducción e Interpretación en Inglés pondera M2?
No. Ninguna de las 6 ofertas de Traducción e Interpretación en Inglés pondera M2 en la Admisión 2026: el puntaje ponderado sale de NEM, Ranking, Competencia Lectora, M1 y la electiva (Historia o Ciencias).
¿Puedo postular a Traducción e Interpretación en Inglés con Historia en vez de Ciencias?
Depende de la universidad. De las 6 ofertas de Traducción e Interpretación en Inglés, 1 exige Historia y 5 aceptan cualquiera de las dos. Si una oferta acepta las dos y rendiste ambas, cuenta la mejor.
¿Cuál es el puntaje mínimo para postular a Traducción e Interpretación en Inglés?
Para postular, cada universidad pide un promedio mínimo entre Competencia Lectora y M1, que en Traducción e Interpretación en Inglés va de 458 a 485 puntos (el más común es 458), y algunas piden además un puntaje ponderado mínimo, que llega a 475 en la Universidad de la Serena. Son requisitos para postular, no el puntaje de corte: el último seleccionado suele quedar bastante más arriba.
¿Cuántas vacantes tiene Traducción e Interpretación en Inglés?
En la Admisión 2026, Traducción e Interpretación en Inglés ofrece 399 vacantes entre 4 universidades. Las ofertas con más vacantes son Universidad de las Américas, Providencia (165), Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Viña del Mar (65) y Universidad de las Américas, Concepción (50).
Carreras con ponderaciones parecidas
- Psicología45 universidades · pesa más CL (27,3%)
- Licenciatura en Filosofía7 universidades · pesa más CL (26,4%)
- Trabajo Social29 universidades · pesa más CL (26,3%)
- Pedagogía en Inglés24 universidades · pesa más CL (26,6%)
- Pedagogía en Música9 universidades · pesa más CL (22,8%)
Ver las ponderaciones de todas las carreras
Fuente: DEMRE, «Oferta definitiva de carreras, vacantes y ponderaciones, Proceso de Admisión 2026» (publicación oficial del 25 de septiembre de 2025). Son los datos de la Admisión 2026: la oferta de la Admisión 2027 la publica el DEMRE en demre.cl y puede cambiar ponderaciones, vacantes y mínimos. Antes de postular, confirma en el sitio del DEMRE y de cada universidad. Preu Tesla ordenó los datos y no está afiliado al DEMRE.
Cotiza en 1 minuto
Tu plan y tu precio, directo a tu correo
Elige las asignaturas que necesitas para tu carrera: la cotización llega en 1 minuto y un asesor te escribe hoy mismo.